中国的语言文字没有完全超越象形文字阶段，而是在象形的基础上，形成了声音与象形相结合的主要造字方式，以这种被叫做「形声」方法构成的汉字，占汉字的９０％；中国人的思维方式，也没有从形象思维提升到抽象思维的程度，形象思维一直是中国人的基本思维方式。因此，中国社会特别近于口语社会。

　　由于这样的原因，「文学」以其具有高度的抒情性，在中国三千年的历史上，始终有着很高的地位，这是中国文化不同与其他文化的特色之一。在古代中国，即使是思想、哲学、政治、历史的作品，也往往是以文学形式写成的，并且它们同时是优秀的文学作品。在这其中，最容易口传的诗歌，几乎一直是传统中国社会中最受推崇的文学形式。这一切都表明，中国文化和中国社会，是特别具有口语社会的特点的。

      中国社会的文化观念，如仁爱、忠义、中庸……等等，能非常深入地进入中国人的内心世界，主要地是靠着口口相传的故事、传说、典故、诗歌等形式潜移默化完成的。如「桃园结义」、「岳母刺字」、「孔融让梨」、「愚公移山」等，深刻地影响了整个民族。这些内容历代传递不息，源远流长，并成为极具凝聚力的文化力量。可以说，口语传播是中国最重要的信息流通渠道。这一情形，在当代中国仍然同样如此。一个最显著的例子是：广为流行的「民谣」会成为反映人民心声的主要形式，这在世界上可谓独一无二。

　　虽然在日益走向现代化的今天，中国人的文化程度已经有显著的提高，然而中国社会的这一特性并没有明显地改变。即使在中国的大学生、研究生甚至博士中，他们仍然习惯于形象思维，缺乏直接以逻辑思维来理解问题的能力。中国学校的教学方式，也主要地是以举例、比喻等形象性手段，来实现教育目的。关于这一点，可以从中国拥有世界上最多的哲学系、哲学教授和学哲学的学生，但始终没有具有世界意义的哲学家上见出来。——抽象逻辑思维能力是中国人的弱项。   

      我们可以从中国９０年代福音大复兴中，对此获得清楚的认识。

　　众所周知，在那一时期，福音在中国的再次复兴是起于农村的。在那些偏僻的农村，缺乏圣经、缺少相应书本及其他文字材料，也缺少受神学院正规教育的教牧人员，靠着一群对福音充满热情的传道人，奔走在崎岖山道上，一个村一个村地传讲，在短短十来年内，竟创造了令人惊异的果效：信徒增长量数以千万计。这在共产党领导下的尚不允许公开发行圣经、不允许自由传福音的中国，似乎是个奇迹。而这个奇迹，恰从另一个方面印证了：口语传播福音在中国，成效非凡。