路加福音5:33-39
33有些人质问耶稣:“若翰的门徒时常守斋祈祷,法利塞人的门徒也这样做。而你的门徒们却又吃又喝!”
34耶稣回答:“新郎跟贺喜的同伴在一起时,你能让他们守斋吗?
35等到新郎从他们中间被带走,那时他们就要守斋了。”
36他又告诉他们一个比喻:“没有人从新衣服上撕下一块布,去补旧衣服。那样的话,新衣破了,而从新衣撕下的那块和旧衣服也不相称。
37也没有人把新酒倒入旧酒袋中。那样的话,新酒会使旧袋破裂,酒会洒出,而酒袋也没用了。
38新酒必须倒进新酒袋中。
39喝过陈酒的人不会想喝新酿的酒,他会说:‘陈酒才好!’”
释义
法利塞人强调禁食和祈祷,以表达悔改的精神;若翰的门徒也遵守这传统;但是耶稣的门徒却是与罪人一同欢乐,因此引来法利塞人的批评。耶稣先用了新郎举行婚宴的比喻答复他们,说明新郎的朋友不可在婚礼中禁食,因为禁食是悲哀的表示;但当新郎被劫走时,他们(门徒)必将禁食。
接着,耶稣又用了两个比喻:旧衣和补钉、新酒新皮囊,说明自己的精神与他们不同,耶稣带来新的精神,当然要用新的方式表现。最后,以喝酒为例,人们往往因为陈酒香浓美味,新酒清淡苦涩,而不会在喝了陈酒后立刻拿新酒喝;这是指那些已习惯遵守旧规矩旧习俗的人,不易接受和适应新规矩,然而,耶稣给我们摆上的酒,实在胜过所有一切的陈酒。
反省
我真正了解守斋、禁食的意义吗?还是只在意外表的行动?
耶稣带来新的价值观,我接受多少?亦或只是一味地把持旧观念、旧习惯、旧传统,而毫不分辨地排斥新的、甚至是更好的观念呢?