读经一:
格后5:14-17
若望福音20:1-2,11-18
1一周的第一天,大清早天还未亮时,玛利亚玛大肋纳就去耶稣的墓前。她看见墓门的大石已被挪开,
2立刻跑回去,见到西满伯多禄和耶稣的爱徒,对他们说:“他们从墓里把主搬走了,我们不知道他们把他放到哪里了。”
11玛利亚一直站在坟墓外边哭泣,边哭边探头往墓里看。
12她看见两位白衣天使正坐在原来安放耶稣身体的地方:一位坐在头边,一位坐在脚处。
13他们对她说:“妇人!你为什么哭泣?”她回答:“有人把我的主搬走了,我不知他们把他放在哪里了?”
14她说完这话,一回头看见耶稣站在那里。可是她并没有认出耶稣来。
15耶稣对她说:“妇人,你为什么哭呢?你找谁?”她以为问的那人是个园丁,就对他说:“先生,如果是你把他搬走了,请告诉我,你把他放到哪里去了?我好去把他搬回来。”
16耶稣说:“玛利亚!”她回过头用希伯来语叫他:“拉波尼”(即拉比的亲昵称法,意思是“老师”。)
17耶稣对她说:“不要拉住我!我尚未升到父那里!你去我的弟兄们那里,告诉他们说:‘我要升去见我的父,也是你们的父;去见我的天主,他也是你们的天主。’”
18于是玛利亚玛大肋纳跑回去,把这消息告诉了门徒:“我看见了主,这些就是他对我说的。”
釋義
若望福音的作者報導耶穌死後第三天清晨發生的事件,把瑪達肋納、伯多祿和耶穌的愛徒三個見證人關於耶穌復活的經驗交織在一起。首先是瑪達肋納發現了那個空 墳,急速的將這情形告訴了伯多祿和耶穌的愛徒(參閱:若二十1-10)。她所說的話表達她對「空墳」的瞭解:「有人從墳墓中把主搬走了!」兩位門徒一聽說 這事,便毫不耽擱地立即向墳墓跑去。
伯多祿和耶穌的愛徒在看見空墳之後,就返回住處,因為生命的奇蹟尚未穿透他們的心。瑪達肋納卻留在墳前哭泣,並向空墳探望。她的愛與堅持得到了回報,成為 復活的主第一個顯現的對象。但是,最初瑪達肋納雖然看見復活的基督並和祂說話,卻沒有認出祂來。直到耶穌叫她的名字時,她才認出祂來。這使讀者想起有關善 牧的經文:善牧「按著名字呼喚自己的羊,並引領出來。」(若十3)耶穌對她說話時,稱天父為「我的父」和「你們的父」。在此之前,耶穌只是預言要回到 「父」那裡去(若十四12、28,十六10、28),或回到「派遣他者」那裡去(若七33,十六5)。如今在這個預言實現之時,耶穌的父也成為信祂的人的 父,因此祂也稱門徒們為「我的弟兄」。這就實現了若望福音序言中的話:凡接受耶穌並相信祂的名字的人,祂要使他們成為天主的子女(若一12)。
反省
瑪達肋納將遇見主的事和信眾分享,我是否也有一顆愛慕主的心,把生命中「遇見」基督的經歷和旁人分享,為基督作證?
祈禱