玛窦福音14：22-36

22耶稣立刻催促门徒上船，划向对岸，自己去遣散群众。

    23群众散去后，他独自上山去祈祷。

    黑夜来临了，他独自一人在那里。

    24此时，船离岸已经颇远，遇上了逆风。船受波浪冲击，摇摆不已。

    25天快亮的时候，耶稣步行在水面上，向他们走来。

    26门徒们看见他在湖面上行走，很惊骇，说:“是鬼怪吧！”都吓得失声大叫。

    27耶稣马上对他们说：“镇定点！是我，别怕！”

    28伯多禄问：“主，如果是你，请叫我从水面上走，到你那里去。”

    29耶稣说:“来吧!”伯多禄下船，走在水面上，向耶稣走去。

    30但他觉得风好大，一害怕，就往下沉，他喊着：“主，救救我！”

    31耶稣立刻伸出手抓住他，说:“小信德的人!你为什么怀疑呢？”

    32等他们回到船上，风也停了。

    33留在船上的人都朝拜他说:“你真是天主子!”

    34他们渡过湖，在革乃撒勒登岸。

    35这里的人都认得出是耶稣，就派人去，把所有的病人都带到耶稣跟前。

    36病人恳求触摸耶稣衣服的流苏，所有摸着的人，就都康复了。

释义

本日福音分为三部分：第一部分描述耶稣步行水面，启示自己；第二部分描述伯多禄对耶稣的信德不足；第三部分则是一个摘要性的报导，说明耶稣治好很多病患。

耶稣行了增饼的神迹后，独自上山祈祷。结束后，步行海面走向前往门徒的船。这个行动却让门徒大为惊骇，以为是看见妖怪。耶稣响应门徒，叫他们放心说：「是我」！这话的原文应翻译为是「我是」，这是旧约中天主的自我启示常用的方式（参阅：出三14）。这里表达出耶稣的神性，同时也指出有耶稣的同在，就无须害怕。

当伯多禄看见耶稣行走于海面上，便要模仿；但环境分散他对耶稣的注意，因而害怕，失却对耶稣的信德。这个奇迹和玛八23-27耶稣「平息风浪」的神迹相似，耶稣向门徒彰显祂是掌管大自然的主，使他们更肯定相信耶稣是天主子。

今日福音的最后一段叙述耶稣在革乃撒勒治好许多病人，并且容许病人摸祂的衣边，不怕沾上不洁，显示耶稣的悲悯；那些触摸祂衣边的病人，对耶稣怀抱无比的信心，相信祂有神圣的能力，所以他们的病也获得了痊愈。

反省

我是否在生活上体会到耶稣祂是「厄玛奴耳」 ─ 与人同在的天主？

无论环境顺逆，我是否都能以信德，全心全意专注在耶稣基督身上，善过福音生活？