读经一:
户12:1-13
玛窦福音14:22-36
耶稣在水面上行走
22耶稣立刻催促门徒上船,划向对岸,自己去遣散群众。
23群众散去后,他独自上山去祈祷。
黑夜来临了,他独自一人在那里。
24此时,船离岸已经颇远,遇上了逆风。船受波浪冲击,摇摆不已。
25天快亮的时候,耶稣步行在水面上,向他们走来。
26门徒们看见他在湖面上行走,很惊骇,说:“是鬼怪吧!”都吓得失声大叫。
27耶稣马上对他们说:“镇定点!是我,别怕!”
28伯多禄问:“主,如果是你,请叫我从水面上走,到你那里去。”
29耶稣说:“来吧!”伯多禄下船,走在水面上,向耶稣走去。
30但他觉得风好大,一害怕,就往下沉,他喊着:“主,救救我!”
31耶稣立刻伸出手抓住他,说:“小信德的人!你为什么怀疑呢?”
32等他们回到船上,风也停了。
33留在船上的人都朝拜他说:“你真是天主子!”
34他们渡过湖,在革乃撒勒登岸。
35这里的人都认得出是耶稣,就派人去,把所有的病人都带到耶稣跟前。
36病人恳求触摸耶稣衣服的流苏,所有摸着的人,就都康复了。
釋義
本日福音分為三部分:第一部分描述耶穌步行水面,啟示自己;第二部分描述伯多祿對耶穌的信德不足;第三部分則是一個摘要性的報導,說明耶穌治好很多病患。
耶穌行了增餅的神蹟後,獨自上山祈禱。結束後,步行海面走向前往門徒的船。這個行動卻讓門徒大為驚駭,以為是看見妖怪。耶穌回應門徒,叫他們放心說:「是 我」!這話的原文應翻譯為是「我是」,這是舊約中天主的自我啟示常用的方式(參閱:出三14)。這裡表達出耶穌的神性,同時也指出有耶穌的同在,就無須害 怕。
當伯多祿看見耶穌行走於海面上,便要模仿;但環境分散他對耶穌的注意,因而害怕,失卻對耶穌的信德。這個奇蹟和瑪八23-27耶穌「平息風浪」的神蹟相似,耶穌向門徒彰顯祂是掌管大自然的主,使他們更肯定相信耶穌是天主子。
今日福音的最後一段敘述耶穌在革乃撒勒治好許多病人,並且容許病人摸祂的衣邊,不怕沾上不潔,顯示耶穌的悲憫;那些觸摸祂衣邊的病人,對耶穌懷抱無比的信心,相信祂有神聖的能力,所以他們的病也獲得了痊癒。
反省
我是否在生活上體會到耶穌祂是「厄瑪奴耳」 ─ 與人同在的天主?
無論環境順逆,我是否都能以信德,全心全意專注在耶穌基督身上,善過福音生活?
祈禱