Tob¨ªas Cap¨ªtulo 14
Ultimas palabras de Tobit y conclusi¨®n:
1 Tobit muri¨® en paz a la edad de ciento doce años y lo enterraron solemnemente en N¨ªnive.
2 Ten¨ªa ya sesenta y dos años cuando qued¨® ciego; des pu¨¦s de su curaci¨®n vivi¨® en la abundancia, dando limosnas. No dejaba de bendecir a Dios y de celebrar su grandeza.
3 Cuando estaba a punto de morir, pidi¨® que se acercara su hijo Tob¨ªas y le dio sus recomendaciones: «Hijo m¨ªo, saca de aqu¨ª a tus hijos,
4 que busquen refugio en Media porque creo en la palabra de Dios que pronunci¨® Nahum sobre N¨ªnive. Se cumplir¨¢ con respecto a Asiria y a N¨ªnive. Todas las palabras de los profetas de Israel se cumplir¨¢n, porque es Dios quien los mand¨®. Todas las palabras se cumplir¨¢n sin excepci¨®n. En ese tiempo se estar¨¢ m¨¢s seguro en Media que en Asiria o en Babilonia.
4 Todos nuestros hermanos que viven en tierras de Israel ser¨¢n dispersados y desterrados lejos de su bello pa¨ªs. Toda la tierra de Israel ser¨¢ devastada; Samar¨ªa y Jerusal¨¦n ser¨¢n devastadas y el Templo de Dios quedar¨¢ por un tiempo destruido y quemado.
5 Pero Dios tendr¨¢ de nuevo compasi¨®n, los traer¨¢ de vuelta a la tierra de Israel. Reconstruir¨¢n el Templo, menos hermoso que el anterior, aguardando la venida de los tiempos nuevos. Entonces, todos los sobrevivientes de la cautividad reconstruir¨¢n Jerusal¨¦n en toda su grandeza y el Templo de Dios ser¨¢ reconstruido, tal como lo anunciaron los profetas de Israel.
6 Todos los pueblos de la tierra se convertir¨¢n y temer¨¢n verdaderamente a Dios. Todos arrojar¨¢n lejos a sus falsos dioses que los indujeron al error.
7 Y con sinceridad bendecir¨¢n al Dios de los siglos. Todos los Israelitas, que se hayan salvado esos d¨ªas, se acordar¨¢n de Dios con todo su coraz¨®n. Volver¨¢n a Jerusal¨¦n donde vivir¨¢n sin que nadie los moleste, en la tierra de Abrah¨¢n, la que les ser¨¢ devuelta. Los que aman sinceramente a Dios se regocijar¨¢n, pero todos los que hacen el mal y practican la injusticia, desaparecer¨¢n de la Tierra.
8 Ahora, hijos m¨ªos, oigan lo que les recomiendo: Sirvan a Dios con fidelidad y hagan lo que le agrada. Pidan a sus hijos que practiquen la justicia y la limosna, que se acuerden de Dios y en todo momento y con todas sus fuerzas bendigan su nombre con fidelidad.
9 Pues bien, hijo m¨ªo, sal de N¨ªnive, no te quedes aqu¨ª.
10 El mismo d¨ªa en que hayas enterrado a tu madre a mi lado, ¨¢ndate, no te demores m¨¢s en esta regi¨®n. Veo que aqu¨ª hay mucha injusticia, mucha falsedad, y nadie se averg¨¹enza de eso. Mira, hijo m¨ªo, todo lo que le hizo Nadab a Ajicar que lo cri¨®. Lo encerr¨® vivo en un subterr¨¢neo, pero Dios lo declar¨® culpable ante su v¨ªctima. Ajicar volvi¨® a la luz mientras que Nadab se hund¨ªa en las tinieblas eternas: ¿no hab¨ªa acaso querido que Ajicar muriera? Pero Ajicar daba limosnas, por eso escap¨® a la trampa mortal que le hab¨ªa tendido Nadab, y Nadab, en cambio, encontr¨® en ella la muerte.
11 Vean, pues, hijos m¨ªos, a d¨®nde lleva la limosna y a d¨®nde, la injusticia; ¨¦sta lleva a la muerte. Pero... siento que no puedo respirar». Lo acostaron en su cama y muri¨®; lo enterraron solemnemente.
12 Cuando muri¨® la madre de Tob¨ªas, ¨¦ste la enterr¨® al lado de su padre, y luego se fue a Media con su mujer y sus hijos. Vivi¨® en Ecbatana, en casa de su suegro Rag¨¹el.
13 Trat¨® con respeto y con delicadeza a sus suegros ya ancianos, y luego los enterr¨® en Media, en Ecbatana. Tob¨ªas hered¨® tanto lo de Rag¨¹el como lo de su padre Tobit.
14 Era respetado y vivi¨® hasta los ciento diecisiete años.
15 Antes de morir le llegaron los ecos de la destrucci¨®n de N¨ªnive, vio incluso a los habitantes de N¨ªnive, prisioneros de Ciazares, rey de Media, que fueron deportados a Media. Antes de su muerte, pudo alegrarse por la suerte de N¨ªnive y bendecir al Señor Dios, por los siglos de los siglos. ¡Am¨¦n!

************************
Comentarios Tob¨ªas, cap¨ªtulo 14
14,9

Ajikar era el h¨¦roe de una novela muy famosa en aquel tiempo. El que escribi¨® la novela de Tobit hizo de ¨¦l un primo de Ajikar.