1 Jerubaal (es decir Gede車n) se levant車 de madrugada y se fue a acampar con todo el pueblo que lo acompañaba encima de En-Jarod. El campamento de Madi芍n estaba al norte del de Gede車n, en la llanura, al pie del monte Mor谷.
2 Yav谷 dijo a Gede車n: «El pueblo que te acompaña es demasiado. Si entregara a Madi芍n en tus manos, Israel podr赤a vanagloriarse a costa m赤a. Dir赤a: Yo mismo me he librado.
3 Vas pues a proclamar esto ante todo el pueblo: Cualquiera que tenga miedo o est谷 temblando, que se retire». Y Gede車n se lo plante車. Se retiraron veintid車s mil hombres del pueblo y quedaron diez mil.
4 Yav谷 dijo a Gede車n: «Todav赤a el pueblo es demasiado numeroso. Haz que bajen al agua y all赤 har谷 la selecci車n. Si te digo por alguien: Que vaya contigo; ir芍 contigo. Pero si te digo por otro: Que no vaya contigo; no ir芍 contigo».
5 Se dispuso pues que el pueblo bajara al agua, y Yav谷 dijo a Gede車n: «A los que laman el agua como lo hace el perro los separar芍s de los que se arrodillen para beber».
6 Los que lamieron el agua con su mano llev芍ndosela a la boca, fueron trescientos, porque todo el resto del pueblo se arrodill車 para beber.
7 Yav谷 dijo entonces a Gede車n: «Los salvar谷 y pondr谷 a Madi芍n en las manos de ustedes con esos trescientos hombres que lamieron el agua. Que todo el resto del pueblo se vuelva a su casa».
8 Se juntaron los v赤veres del pueblo y sus cuernos, despu谷s de lo cual Gede車n los despidi車 para su casa y se qued車 con los trescientos hombres. El campamento de los madianitas estaba debajo de 谷l, en la llanura.
9 Esa noche Yav谷 dijo a Gede車n: «Baja al campamento de los madianitas, nada tienes que temer de ellos.
10 Si te da miedo bajar all芍, baja con tu sirviente Pur芍.
11 Escuchar芍s lo que digan y eso te dar芍 valor para ir a atacar su campamento». Baj車 pues con su sirviente Pur芍 hasta los primeros puestos de los madianitas.
12 Estos se hab赤an instalado en toda la llanura junto con Amalec y todos los hijos de Oriente. Hormigueaban como las langostas y sus camellos eran tan numerosos como la arena de la orilla del mar.
13 Gede車n, pues, baj車 al campamento. Un hombre estaba contando un sueño a su compañero: «Tuve un sueño: un pan de cebada saltaba por el campamento de Madi芍n, hasta que lleg車 a la Tienda, choc車 con ella y 谷sta se derrumb車».
14 Su compañero le respondi車: «Eso no puede ser otra cosa que la espada de Gede車n, hijo de Jo芍s, el israelita. Ciertamente Dios puso todo el campamento de Madi芍n en sus manos».
15 Cuando Gede車n oy車 el relato del sueño y su interpretaci車n, se postr車. Regres車 al campamento de Israel y dijo: «¡Lev芍ntense! Yav谷 ha puesto el campamento de Madi芍n en nuestras manos».
16 Dividi車 a los trescientos hombres en tres grupos. A todos les pas車 cuernos y c芍ntaros vac赤os con antorchas dentro.
17 Luego les dijo: «F赤jense bien y hagan lo mismo que yo. Apenas llegue cerca del campamento de los madianitas, har芍n como yo.
18 Cuando yo, junto con los que est谷n conmigo, toquemos el cuerno, ustedes tambi谷n tocar芍n el cuerno alrededor de todo el campamento y gritar芍n: «¡Por Yav谷 y por Gede車n!»
19 Gede車n y los cien hombres que lo acompañaban llegaron cerca del campamento de Madi芍n al filo de la medianoche, cuando se acababa de hacer el relevo de los centinelas. Tocaron el cuerno y rompieron los c芍ntaros que llevaban en la mano.
20 Inmediatamente los tres grupos tocaron el cuerno y rompieron los c芍ntaros. Tomaron las antorchas con la mano izquierda sin dejar de tocar el cuerno que sosten赤an en la mano derecha, y gritaban: «¡Espada para Yav谷 y Ge de車n!»
21 Pero cada uno permaneci車 en su sitio alrededor del campamento.
21 En el campamento todos se pusieron a correr, a gritar y a huir.
22 Mientras segu赤an tocando el cuerno, Yav谷 hizo que en el campamento cada uno dirigiera su espada contra su hermano. Huyeron todos hasta Bet-ha-sita, para el lado de Sart芍n, y hasta la orilla de Abel Mejola frente a Tabat.
23 Los hombres de Israel que ha b赤an venido de Neftal赤, de Aser y de todo Manas谷s, se reagruparon y persiguieron a los madianitas.
24 Ge de車n mand車 entonces mensajeros por toda la montaña de Efra赤n: «Bajen al encuentro de los madianitas, y antes que lleguen ocupen los vados hasta Bet-Bar芍 a lo largo del Jord芍n».
25 Hi cieron prisioneros a los dos jefes de Madi芍n, Oreb y Zeeb, mataron a Oreb en la Roca de Oreb y a Zeeb en el Lagar de Zeeb. De vuelta de la persecuci車n a los madianitas, entregaron a Gede車n, al otro lado del Jord芍n, las cabezas de Oreb y de Zeeb.
************************
Comentarios Jueces, cap赤tulo 7
7,4
Todav赤a el pueblo es demasiado numeroso. La palabra de Yav谷 nos ayuda a creer que las pequeñas minor赤as preparan las revoluciones verdaderas.