Sofar: el malo perecer芍
1 Sofar de Naamat tom車 la palabra y dijo:
2 «Mis reflexiones me llevan a contestar
2 a consecuencia de lo que siento.
3 Al o赤r una lecci車n que me ofende,
3 mis pensamientos me inspiran una respuesta.
4 ¿No sabes t迆 que desde siempre,
4 desde que fue puesto el hombre sobre la tierra,
5 el triunfo del malvado es breve
5 y el gozo del perverso no dura m芍s que un instante?
6 Aunque se eleve hasta los cielos
6 y toque las nubes con la cabeza,
7 como un fantasma desaparece para siempre;
7 los que lo ve赤an dicen: «¿D車nde est芍?»
8 Se va como un sueño, se vuela y ya no lo hallan,
8 huye como una visi車n nocturna.
9 El que sol赤a verlo, no lo ve,
9 y tampoco lo divisa el lugar donde viv赤a.
11 Sus huesos rebosaban de vigor juvenil,
11 su vigor ahora est芍 junto a 谷l en el polvo.
12 Si el mal era dulce a su boca,
12 si lo ocult車 bajo su lengua,
13 si all赤 lo conserv車 y lo retuvo
13 y lo guard車 en medio del paladar,
14 su comida se corrompe en el est車mago,
14 y se vuelve veneno en su interior.
15 Tiene que vomitar las riquezas que trag車,
15 Dios las hace salir de su vientre.
16 Chupaba veneno de 芍spides,
16 una lengua de v赤bora lo mata.
17 Ya no ver芍 los arroyos de aceite fresco,
17 los torrentes de miel y de mantequilla.
18 Devuelve su ganancia sin tragarla,
18 y no puede gozar el fruto de su negocio.
19 Porque despoj車 por la fuerza a los pobres
19 y rob車 su casa en vez de construirla,
10 sus hijos pagar芍n a los pobres,
10 y sus propias manos devolver芍n sus riquezas.
20 Porque su vientre se mostr車 insaciable,
20 nadie pod赤a resistir a su apetito
21 ni escapar de su comida,
21 por eso, no dura su bienestar.
22 En plena riqueza sufre miseria
22 y cae sobre 谷l la desgracia.
23 Cuando est芍 llen芍ndose el vientre,
23 Dios desencadena sobre 谷l su ira
23 y hace llover sus flechas sobre 谷l.
24 Si logra huir del arma de hierro,
24 lo traspasa el arco de bronce.
25 Una flecha le sale por la espalda
25 la punta atraves車 su h赤gado.
25 Lo invade una angustia mortal,
26 las tinieblas est芍n reservadas para 谷l.
26 Un fuego que no encendi車 el hombre lo devora
26 y consume cuanto queda en su tienda.
27 Los cielos revelan su falta
27 y la tierra se levanta contra 谷l.
28 Aguas desbordadas se llevan su casa,
28 empujadas por la c車lera de Dios.
29 Esta es la herencia que el malvado recibe de Dios,
29 tal es la parte que le fij車.»