La derrota: captura del Arca
1 En esos d赤as los filisteos se reunieron para atacar a Israel y los Israelitas salieron a su encuentro para enfrentarlos. Acamparon cerca de Eben-Ha-Ezer, mientras que los filisteos acampaban en Afec.
2 Los filisteos se dispusieron para la batalla frente a los israelitas y el combate fue violento. Israel fue vencido por los filisteos, quienes dieron muerte a m芍s o menos cuatro mil en el campo de batalla.
3 Cuando el pueblo regres車 al campamento, los ancianos de Israel se preguntaron: «¿Por qu谷 Yav谷 nos aplast車 hoy ante los filisteos? ¡Vamos a Silo y traigamos el arca de Dios! Que est谷 aqu赤 con nosotros y que nos salve de nuestros enemigos».
4 El pueblo mand車 entonces a buscar a Silo el arca de Yav谷 de los ej谷rcitos, que se sienta sobre los querubines. Los dos hijos de Hel赤, Jofni y Finjas, la acompañaban.
5 Cuando el arca de Yav谷 entr車 en el campamento, todo Israel se puso a gritar haciendo temblar el suelo.
6 Al o赤r esos gritos, los filisteos se dijeron: «¿Qu谷 significar芍 esa inmensa aclamaci車n en el campamento de los hebreos?» Cuando supieron que el arca de Yav谷 hab赤a llegado al campamento,
7 los filis teos tuvieron miedo: «Dios ha llegado a su campamento, dijeron, ay de nosotros, porque hasta ahora nunca hab赤a ocurrido esto.
8 Ay de nosotros, ¿qui谷n nos librar芍 de la mano de esos dioses poderosos? ¿No fueron ellos los que castigaron a los egipcios con toda clase de plagas en los tiempos del desierto?
9 ¡Animo, filisteos! Luchemos como hombres, no vayamos a someternos a esos hebreos como ellos se han sometido a nosotros hasta ahora; ¡sea mos valientes y luchemos!»
10 As赤 los filisteos presentaron batalla; los israelitas fueron derrotados: cada cual huy車 para su casa. Hubo una gran masacre y treinta mil combatientes cayeron de entre las filas de Israel.
11 El arca de Dios cay車 en manos enemigas y los dos hijos de Hel赤, Jofni y Finjas, murieron.
12 Un hombre de Benjam赤n escap車 y lleg車 ese mismo d赤a a Silo, con sus ropas destrozadas y la cabeza cubierta de polvo.
13 Al llegar, Hel赤 estaba sentado en su sill車n muy cerca del camino, porque su coraz車n temblaba por el arca de Dios. Este hombre, pues, trajo la noticia al pueblo y surgi車 una gran lamentaci車n.
14 Cuando Hel赤 la oy車, pregunt車: «¿A qu谷 se debe esa lamentaci車n?» El hombre corri車 donde Hel赤 para informarlo.
15 Hel赤 ten赤a entonces noventa y ocho años, ten赤a la mirada fija, pero ya no ve赤a.
16 El mensajero dijo a Hel赤: «Vengo del campo de batalla, hoy mismo hu赤 de las l赤neas». Hel赤 le pregunt車: «¿Qu谷 pas車, hijo m赤o?»
17 El mensajero respondi車: «Israel huy車 ante los filisteos..., fue una terrible derrota para el pueblo. Tus dos hijos murieron tambi谷n y el arca de Dios fue capturada».
18 En cuanto mencion車 el arca de Dios, Hel赤 cay車 de espaldas de su silla, atraves芍ndose en la puerta. Se rompi車 la nuca y muri車, porque el anciano era pesado. Hab赤a juzgado a Israel durante cuarenta años.
19 Su nuera, la mujer de Finjas, estaba embarazada y a punto de dar a luz. Al saber la captura del arca de Dios, la muerte de su suegro y de su marido, le vinieron los dolores, se puso en cuclillas y dio a luz.
20 Las mujeres que la asist赤an, al verla que estaba a punto de morir, le dijeron: «¡Animo! ¡Animo! ¡Has dado a luz un niño! Pero ella no respondi車 ni puso atenci車n.
21 Puso al niño el nombre de Icabod (¿D車nde est芍 la Gloria?) porque dijo: ※La Gloria ha sido arrancada de Israel§. Pensaba tanto en el Arca como en su suegro y en su marido.
22 Al decir: ※La Gloria§, se refer赤a al arca de Dios».
************************
Comentarios Primer Libro de Samuel, cap赤tulo 4
4,1
En su guerra contra los filisteos, los israelitas desean la protecci車n de Yav谷. Van a buscar el Arca, pensando que con esto Yav谷 est芍 obligado a darles la victoria. As赤 es como, muchas veces, cree mos ganarnos los favores de Dios con amuletos y pr芍cticas, bien sean sagrados o supersticiosos.
Pero a Dios poco le importa el Arca, y tampoco est芍 al servicio de un pueblo irresponsable. S車lo le importa educar a su pueblo, dej芍ndole que pague el precio de su infidelidad.