Josu谷 emprende la conquista de la parte norte del pa赤s
1 Cuando Jab赤n, rey de Hasor supo todo eso, mand車 mensaje a Jobab, rey de Merom, al rey de Simr車n, al rey de Acsaf
2 y a los reyes que viven en la montañas del norte, en la planicie de Quinerot al sur, en la planicie y en las lomas de Dor al oeste.
3 Los cananeos estaban al este y al oeste: los amoreos, los hititas, los fereceos y los jebuseos, en la montaña; los jeveos al pie del Herm車n, en el territorio de Misp芍.
4 Salieron de campaña con todos sus ej谷rcitos, era un pueblo tan numeroso como la arena de la orilla del mar, con una multitud de caballos y carros.
5 Todos esos reyes se reunieron y acamparon cerca de las aguas de Merom para atacar a Israel.
6 Pero Yav谷 dijo a Josu谷: «No les temas, porque mañana a esta hora los entregar谷 heridos de muerte a Israel. Cortar芍s los jarretes de sus caballos y echar芍s al fuego sus carros».
7 Josu谷 y todos sus hombres de guerra los atacaron por sorpresa en las aguas de Merom; se abalanzaron sobre ellos.
8 Yav谷 los puso en las manos de Israel, quien los aplast車 y los persigui車 hasta Sid車n la Grande y hasta las aguas de Misrefot y el valle de Misp芍, al este. Los derrotaron de tal manera que no hubo un solo sobreviviente.
9 Josu谷 los trat車 como se lo hab赤a dicho Yav谷: les cort車 los jarretes a los caballos y ech車 al fuego los carros.
10 En ese tiempo, Josu谷 regres車 y se apoder車 de Hasor, pues Hasor era entonces la capital de todos esos reinos. Josu谷 acuchill車 a su rey.
11 Condenaron al anatema y pasaron a filo de espada a todos los seres vivientes que all赤 estaban; no se dej車 a nadie con vida en Hasor, a la que se incendi車.
12 Josu谷 se adueñ車 de todas esas ciudades y de todos sus reyes. Lanz車 sobre ellos el anatema y los pas車 a cuchillo como Mois谷s, el servidor de Yav谷, lo hab赤a ordenado.
13 Pero Israel no quem車 ninguna de las ciudades edificadas en las colinas, excepto Hasor, a la que Josu谷 incendi車.
14 Los israelitas se apoderaron de todo el bot赤n, pero pasaron a cuchillo a toda la poblaci車n hasta exterminarla completamente: no qued車 nadie.
15 Josu谷 llev車 a cabo todo lo que Yav谷 hab赤a ordenado a Mois谷s su servidor, y que Mois谷s hab赤a transmitido a Josu谷. No se olvid車 de nada de todo lo que Yav谷 hab赤a ordenado a Mois谷s.
16 De ese modo se apoder車 Josu谷 de todo el pa赤s: de la montaña, de todo el Negueb, de la regi車n de Gos谷n, de la planicie, de la Arab芍, de la montaña de Is rael y de sus llanuras,
17 desde el cerro pelado que se ve al lado de Seir hasta Baal Gad en el valle del L赤bano al pie del Herm車n. Captur車 a todos los reyes, y les dio muerte.
18 Durante largos d赤as Josu谷 luch車 contra todos esos reyes:
19 ninguna de esas ciudades hizo la paz con los israelitas.
20 Yav谷 les dio 芍nimo a todos para que hicieran la guerra a Israel, con el fin de que fueran consagrados en anatema y destruidos sin misericordia, como Yav谷 se lo hab赤a ordenado a Mois谷s.
21 En ese tiempo, Josu谷 volvi車 para exterminar a los anaquim de la montaña, de Hebr車n, de Debir, de Anab, en una palabra, de toda la montaña de Jud芍 y de toda la montaña de Israel: los conden車 al anatema junto con sus ciudades.
22 No qued車 un solo anaquim en el territorio de los israelitas, excepto en Gaza, en Gat y en Azoto.
23 Josu谷 se apoder車 de todo el pa赤s, tal como Yav谷 se lo hab赤a dicho a Mois谷s, y lo distribuy車 entre las tribus de Israel para que fuera su herencia. Entonces el pa赤s descans車 de la guerra.
************************
Comentarios Josu谷, cap赤tulo 11
11,1
En el cap赤tulo 11 se describe la campaña de Josu谷 en el norte de Palestina. All赤 tom車 Jasor, que merec赤a ser llamada una ciudad grande con sus 40.000 habitantes. Quedamos con la impresi車n de que conquist車 todo el pa赤s. Sin embargo, los cap赤tulos 13-19 muestran que cada tribu tuvo despu谷s que conquistar su sector, en una serie de actuaciones particulares.