La ofrenda
1 «Cuando alguien ofrezca a Yav¨¦ una ofrenda, ¨¦sta consistir¨¢ en flor de harina, sobre la que derramar¨¢ aceite y pondr¨¢ incienso.
2 La llevar¨¢ a los hijos de Aar¨®n, a los sacerdotes; el sacerdote tomar¨¢ un puñado de harina con aceite y todo el incienso; luego lo quemar¨¢ en el altar para que Dios se acuerde de aquel que ofrece. Es un sacrificio por el fuego de calmante aroma para Yav¨¦.
3 El resto de la ofrenda quedar¨¢ para Aar¨®n y sus hijos; es cosa muy sagrada porque proviene del sacrificio por el fuego para Yav¨¦.
4 Cuando quieras ofrecer alguna masa cocida al horno, ser¨¢ de flor de harina en panes sin levadura amasados con aceite, o en tortas sin levadura untadas de aceite.
5 Si ofreces alguna masa preparada en la parrilla, ¨¦sta deber¨¢ ser de flor de harina amasada con aceite, sin levadura.
6 La partir¨¢s en trozos y le echar¨¢s aceite, pues es una ofrenda.
7 Si presentas una ofrenda preparada en sart¨¦n, ¨¦sta ser¨¢ de flor de harina con aceite.
8 Presentar¨¢s al sacerdote dichas ofrendas que llevas a Yav¨¦, para que las presente al altar.
9 El sacerdote reservar¨¢ parte de la ofrenda para que Dios se acuerde de aquel que ofrece, y la quemar¨¢ en el altar: es un sacrificio por el fuego de calmante olor para Yav¨¦.
10 El resto de la ofrenda quedar¨¢ para Aar¨®n y sus hijos, como porci¨®n muy sagrada del sacrificio por el fuego para Yav¨¦.
11 No se presentar¨¢ a Yav¨¦ ninguna ofrenda de masa fermentada. No habr¨¢ ni levadura ni miel en los sacrificios por el fuego que ofrezcan a Yav¨¦.
12 Se podr¨¢n ofrecer a Yav¨¦ como primicias, pero no se pondr¨¢n en el altar como sacrificios de calmante aroma.
12 En toda ofrenda que presentes, pondr¨¢s sal,
13 pues as¨ª como la alianza con tu Dios es alianza de sal, tambi¨¦n estar¨¢ la sal en tus ofrendas: todas ser¨¢n saladas.
14 Si ofreces a Yav¨¦ las primicias de tus sembrados, presentar¨¢s las espigas tostadas al fuego, o granos nuevos partidos. As¨ª ser¨¢ tu ofrenda de primicias.
15 Echar¨¢s por encima aceite e incienso, por ser una ofrenda.
16 El sacerdote quemar¨¢ en tu nombre parte del grano molido y del aceite, con todo el incienso. Es un sacrificio por el fuego para Yav¨¦.
************************
Comentarios Lev¨ªtico, cap¨ªtulo 2
2,1
La oblaci¨®n. No se derrama sangre, pues la ofrenda es de un producto vegetal. Se trataba habitualmente de las primicias o primeros frutos de la tierra. La cosecha es don de Dios y a ¨¦l se ofrece la primera parte. Con ello tambi¨¦n el sacerdote tendr¨¢ su pan asegurado.