玛窦福音8:5-17

5耶稣来到葛法翁。有位百夫长来到他跟前，求他帮助：

    6“主啊，我家的仆人瘫痪了，卧病在床，疼痛难受。”

    7耶稣说：“我去治好他。”

    8百夫长回答道：“主啊！我卑微无比，怎能堪当你亲自到舍下来呢？只要你说一句话，我的仆人就会痊愈。

    9就像我自己是听命于人，在我下面有听我指挥的士兵。我命令这个士兵去，他就去；命那个人来，他就得来。对我仆人说：‘做这个！’他就去做。”

    10耶稣听了这话,十分赞叹。耶稣对跟随他的人说:“我实在告诉你们，在以色列人里，我从未见过有这么大信德的人。

    11我告诉你们，将有许多人从东方与西方来，跟亚伯郎、依撒格和雅各伯一起分享天国的盛宴，

    12那些本来是天国子民的人,反而要被赶到外头的黑暗中去,那里有哭泣和切齿声。”

    13然后耶稣对那百夫长说：“回家去吧！照你所信的成全吧。”他仆人的病就在那一刻痊愈了。

    14耶稣来到伯多禄的家，看见他的岳母发高烧病在床上。

    15耶稣一摸她的手,烧就退了，她立刻起身来招待耶稣。

    16到了晚上，人们陆续把许多附魔的病人带到他跟前，他的一句话就驱除了恶魔，还治好了所有的病人。

    17他这样做应验了先知依撒意亚曾说的话：

釋義

瑪竇福音在編輯特色之一是將耶穌的「言論」編撰在一起，其中第八和第九章是有關「奇蹟故事」的蒐集，這些奇蹟故事可分為三組（八1~17，八23-九8，九18-33），在每組奇蹟敘述之後記載了人們的反應（八18-22，九9-17，九33-34）。這些奇蹟故事證明耶穌的權力勝過疾病、自然、魔鬼及死亡，而今日的福音重點在於耶穌的權力勝過疾病。

今日福音中百夫長對僕人的態度，異於當時社會主僕間的態度，也因此感動耶穌；百夫長回答耶穌的話，也充分表達他對耶穌的信心與服從。耶穌遂以天國宴席賓客的比諭，一方面回應百夫長的信心；一方面挑戰以色列人的傳統觀念，認為只有他們才能獲取天國；耶穌強調天國並非猶太人專屬，天國的門開放給一切擁有信心的人，百夫長就是最佳例證。進入天國的決定因素並非「種族」和「身份」，而是「信心」。

接著的治癒故事，耶穌以一個動作（用手擉摸）、一句話，便治癒了軟弱、受束縛的人。福音作者藉此提醒讀者：耶穌的「話」，具有上主的「話」（創造宇宙萬物）的效力。最後作者指出，耶穌就是依撒意亞先知所預言的那位承擔人類苦難的上主僕人（依五三4）。

反省

耶穌不斷地向人要求「信德」。我對耶穌有多大的信心？如何能增強我的信德？

伯鐸的岳母被治癒後，「便起來伺候衪」。我曾否獲得主治癒的體驗？我如何回應這恩賜？