马尔谷福音2：1-12

1过了些时日,他又回到了葛法翁。

    2人们得知他在屋里,就都来找他，门前围满了人。于是，他就给他们讲道。

    3那时，有人带着由四个人抬着的一个瘫子来找耶稣。

    4因为门口人太多，他们无法接近耶稣。他们就在耶稣所在之处的房顶上，拆开一个洞，把瘫痪者连同担架一起放了下去。

    5耶稣看见他们的信德，就对病人说：“孩子，你的罪赦了。”

    6几位律法经师也坐在那里，他们都暗自思虑：

    7“他怎么能这样说呢？这真是亵渎的话！除了天主，谁能赦罪呢？”

    8耶稣凭着神力，已经知道了他们内心的想法，便问他们说：“为什么你们要在内心如此揣度呢？

    9是对瘫痪者说：‘你的罪赦了！’容易呢？还是说：‘起来！拿起担架回家吧！’更容易呢？

    10你们要知道，人子在这个世界上有赦罪的权柄。”

    11耶稣于是对那瘫痪的人说：“起来！拿起担架回家吧！”

    12那人立刻起身，在大家的注视下，拿起担架出去。所有在场的人都惊呆了，开始赞美天主说：“我们从来没见过这样的事！”

释义

治愈奇迹的发生，是耶稣注意到那些抬瘫痪病人者的信心，而医治这位瘫痪病人，而非病人本身的信心。因此，坚定的信心，不仅使自己蒙恩，也帮助别人受惠。

犹太人普遍相信，人的病是由人的罪所引起的，而赦罪的权柄是属于至高者的权能。因此，耶稣说「你的罪赦了」，对经师们而言，的确是亵渎天主的话语，根据梅瑟的法律，这样的冒犯，应该被石头砸死（肋二十四16）。然耶稣如此说，正是启示自己受天父差遣来到世上的角色与能力，他表明自己的身分，但是经师们并不了解。

「人子」是圣经中很古老的称呼（达七13-14），指出一个要在末日出现、将彻底击败一切与天主敌对势力的角色。当耶稣在生命结束前面对大司祭的审判时，清楚地运用了达七13-14的思想来说明自己的身分，也因此被大司祭指责是「亵渎的话」，而判定耶稣的死罪（谷十四61-64）。

反省

我能否使周围的人，因着我的信心而蒙受天主的恩典？

我真的相信、并且领受耶稣赦罪的权柄吗？