在本系列文章第一篇中,我们特别指出在150首圣咏中,第120-134篇以及 146-150篇是属於所谓的「阿肋路亚」圣咏,都是赞美天主的诗歌。 那是 因为它们开始或结束时都直接的用了这个赞美词。然而详读内容,它们中 有一些其实更适合被分类为感恩,甚至祈求圣咏。真正较全面性赞美天主 的圣咏有第8,19,29,33,104,105,111,113,114,117,135,136, 145-150。至於归类於其它类别的圣咏中其实也常含有赞美天主的成份,如 提到天主的仁慈、善良、正义、全能、全知等属性;也指出 是贫困者的 扶助、卑微者的喜乐、被压迫者的救援等,因此 是堪受赞美的。但我们 不会因着文中有赞美天主的话就把某一圣咏归类於赞美圣咏。归类的判准 还是要看全篇诗歌的整体内容来决定。
宗教的背景 雅威子民的全部生活,都已染上了丰富的宗教信仰的色彩。他们的宗教情 绪在种种庆节游行和献祭时,就更特别显现出来。赞美诗一般上是?大庆节 而编写和咏唱的。在各种宗教聚会中,以色列群?怀着快乐的心情,身穿圣 洁的华服,将他们的喜乐和欢呼,表现在无数的赞美歌中。司祭们或受过 训练的歌咏团,例如我们所知道的阿撒夫和科辣黑,领头带领歌唱,而?人 和声回应或一再重复着对句,圣咏136及118,就有这种叠句。这两篇圣咏 从头到尾的第二个并行句,都是不断地重复着:「因?他的仁慈永远常在。」 比如圣咏118篇的开头是:「 请你们向上主赞颂,因?他是美善宽仁,他的 仁慈永远常在。愿以色列家赞美说:他的仁慈永远常在。愿亚郎的家赞美说 : 他的仁慈永远常在。愿敬畏主者赞美说:他的仁慈永远常在。」
亚肋路亚是最常用的欢呼声,西伯来文Hallelujah意思是:「你们赞美雅威 吧」。“Yah”是雅威的尊称,以色列人?了尊敬,不敢呼天主的全名。有时 候一个司祭或长老以「亚肋路」来邀请?人加入赞颂,於是?人都热烈地答复 说:「雅!雅!雅!」,有时也以另一种辞汇,如「呼号」、「欢乐」、 「喜悦」,来代替「亚肋路」;?人的答复却总是「雅!雅!雅!」。另一种 欢呼是「阿们」。全体人民答说:「阿们。愿上主受赞美」(编上一六:36) ,就像称赞友弟德时,全体民?回答说:「但愿如此!」(友一五:10)。
赞美圣咏的结构 赞美诗的结构分三部份,即小序、赞美动机及结束语。首先是小序,是邀请 人赞美的方式。就我们所知,司祭或君王、或者是领唱人、或管弦乐队的领 袖,常以这些宗教仪式的惯用语邀请民?要快乐,要歌唱,要欢呼,要吹奏 某些乐器,要进入圣殿,要伏地敬拜,要拍手鼓掌,要高举双手,伸向居住 在至圣所的雅威,让我们颂扬他的名子,让我们叩拜上主,让我们欢呼,欢 欣踊跃、屈膝等等。有些圣咏中,作者对自己说:「我的心灵,请向上主赞 颂」;「上主,让我在你面前弹奏。」总而言之,鼓励人要喜悦,要感谢, 在欢乐中追求天主的仪容。在这个召唤或是要人赞颂的邀请中,有时所有叁 与庆典的组群都被提及:「以色列家族,请赞颂上主!亚郎家族,也请赞颂 上主!肋末家族,也请赞颂上主!敬畏上主的人,赞颂上主!」 (135:19-20)
接着是陈述了应赞颂天主的原因或动机。应赞美上主的动机除了天主的属性 的无限美赏与尊威而堪受赞美外,有两个关系天人之际的动机:一是 的神 妙造化应被颂扬,人应宣扬 显示的德能与光荣;二是由於天主在历史中所 行的奇?,人要讲述 王国救赎的喜乐。随着这些动机的启动,赞美诗就可 以随意展开了。
赞美诗的收尾,是用一种较不活泼的宣称方式:愿上主受称扬,上主的名受 赞美。大部分收尾的形式,都沿习「以色列家族,请赞颂上主」的模式。每 当我们辨认出这句惯用语,就知道某圣咏是一首赞美诗。
创造和解放 上述所谓的动机显露了赞美圣咏的主要内容。它们表达了以民与天主之间的 经验,这经验是基於两个主要事实,既创造和解放。这两个主题经常反复出 现在我们眼前,且往往互相连结在一起而彼此强调。只有少数几篇圣咏只有 单一赞美动机的,如此把它充分的发挥。其中包括圣咏第104篇,其主题纯 粹是创造,和第105篇,其主题是救赎(解放)。其他赞美圣咏,如咏98, 则同时论及这两个主题,只是各篇对两者所强调的程度稍有不同而已,通常 是救恩优先于创造。这种优先的思想是有其原因的:以色列人本来可以经由 观察受造的世界而认识天主,但事实上,却是在天主对他们的生活与历史的 干涉中,让他们更迅速且更彻底地认识天主。赞美诗中主要推崇的,就是以 民所认识的,且曾亲身经验到的解救他们的天主。在赞美诗中,天主就是那 位「行动者」。
圣咏8是一首以创造为主题的优美赞颂。开始的叠句是对天主名号的惊叹 (名号用来指谓天主自己,避免直呼 的名字)。接着是称述 的伟大。伟大 的天主高高住在天庭,恶人不得接近,而「卑微者」无此困难;上主在 的 创造工程中显其伟大,而人在 面前显得微不足道。但是在所有的受造物中 ,天主却高举了人类,使他超越一切万物,只稍为逊於天使,成为万物之灵 。为此人要归光荣於天主,赞美歌颂 。
圣咏148同时拥有创造与招选两个赞美主题,但还是以创造为其主要的赞美动 机。1-4节将天上有生命与无生命的受造物加以数点,特别提出了天使,因为 犹太主义在最末几个世纪里对天使的兴趣越来越浓厚;5-6节请所有受造物来 赞美天主圣名,因为是雅威创造了它们,这里特别看重造物主的权威;7-10节 将在地上的受造物加以数点,并把世人分成各种类型(11-12节),但不做以 色列与外邦人之分二;13节特别强调赞美的动机,即是天主的威严与超越。 14节引入招选的副主题,雅威拣选与复兴了以色列的子民。这里提到以色列时 ,是将普世造物主的主题与以色列的盟主这个主题连接起来-造物主就是救恩 史的天主。
圣咏105则完全以天主的救恩为主题。1-5节的序邀请以民赞美 ,要他们纪念 解救的奇妙作为;6-16节提到对亚巴郎的招选,以及通过依撒各,雅各伯而 对以民许诺的实现;17-25节指出若瑟到埃及是天主的安排,以及以色列民怎 样移民到了那里;26-39节回忆上主派遣了梅瑟来领导以民逃离埃及;最後提 出在沙漠中雅威的保护与照顾;42-45强调以民能进入福地全是因为天主的忠 信。这首圣咏的结束有点突然,很可能是原文最後的部份脱落遗失的後果。
我们的赞美
一般在都市生活中的人对自然或对天主的创造较缺乏敏感性。因此较不容易为 了 的美妙化工而赞美与歌颂。但是,如果我们肯把快速的步伐或驾驶放慢, 就有「闲情」留意到周围除了高楼、汽车、以及喧嚷的噪声以外,其实还有许 多可欣赏的事物。後花园的树木中,校园的草地上,躲藏了不少奇花异草和许 多美丽的鸟虫;而空旷的草地上,展现出儿童们多姿多彩的活动,播放着他们 欢愉的笑声;晚上如果少看一些电视,到阳台上站站,抬头了望天空,将要欣 赏到明亮光辉的星星与月亮;周末有时不去逛百货商场,不上电影院,却同家 人好友,或单独一人到海边看海,看浪,看日出,看夕阳,将能感到无限宽阔 舒畅;天气凉快时到户外散散步,体验和风轻吻脸颊,或悠闲的躺卧在绿姻的 草坪上,观看天空变化多端的云彩,顿时心旷神怡;到时候,我们的心会自然 而然的唱出赞美的诗歌:「我灵歌颂,赞美我主我神,何等伟大,何等伟大!」
至於对天主属性,如对 的慈爱、宽恕、全能、全知、忠诚等的赞美,则需要 我们在自己个人和团体的生活中体会,有感而发。这和经验到天主的解放与救 赎是息息相关的。体会的多就能够赞美的多。一年的开始,一年的结束,生日 前後,结婚周年,其它特别的庆日,环境的改变,工作的更换,这一切时机都 是我们细数天主的恩惠,回顾 的慈爱,纪念 的作为的好日子。也通过这些 反省与追忆,让我们赞美天主的伟大与照顾。
「我要时时赞美天主,我口要常常歌颂 。」(咏7:5) |