耶稣治愈百夫长的仆人

    5耶稣来到葛法翁。有位百夫长来到他跟前，求他帮助：

    6“主啊，我家的仆人瘫痪了，卧病在床，疼痛难受。”

    7耶稣说：“我去治好他。”

    8百夫长回答道：“主啊！我卑微无比，怎能堪当你亲自到舍下来呢？只要你说一句话，我的仆人就会痊愈。

    9就像我自己是听命于人，在我下面有听我指挥的士兵。我命令这个士兵去，他就去；命那个人来，他就得来。对我仆人说：‘做这个！’他就去做。”

    10耶稣听了这话,十分赞叹。耶稣对跟随他的人说:“我实在告诉你们，在以色列人里，我从未见过有这么大信德的人。

    11我告诉你们，将有许多人从东方与西方来，跟亚伯郎、依撒格和雅各伯一起分享天国的盛宴，

    12那些本来是天国子民的人,反而要被赶到外头的黑暗中去,那里有哭泣和切齿声。”

    13然后耶稣对那百夫长说：“回家去吧！照你所信的成全吧。”他仆人的病就在那一刻痊愈了。

    14耶稣来到伯多禄的家，看见他的岳母发高烧病在床上。

    15耶稣一摸她的手,烧就退了，她立刻起身来招待耶稣。

    16到了晚上，人们陆续把许多附魔的病人带到他跟前，他的一句话就驱除了恶魔，还治好了所有的病人。

    17他这样做应验了先知依撒意亚曾说的话：

    “他承受了我们的脆弱，亲自担负我们的病痛。”

释义

玛窦福音在编辑特色之一是将耶稣的「言论」编撰在一起，其中第八和第九章是有关「奇迹故事」的搜集，这些奇迹故事可分为三组（八1~17，八23-九8，九18-33），在每组奇迹叙述之后记载了人们的反应（八18-22，九9-17，九33-34）。这些奇迹故事证明耶稣的权力胜过疾病、自然、魔鬼及死亡，而今日的福音重点在于耶稣的权力胜过疾病。

今日福音中百夫长对仆人的态度，异于当时社会主仆间的态度，也因此感动耶稣；百夫长回答耶稣的话，也充分表达他对耶稣的信心与服从。耶稣遂以天国宴席宾客的比谕，一方面回应百夫长的信心；一方面挑战以色列人的传统观念，认为只有他们才能获取天国；耶稣强调天国并非犹太人专属，天国的门开放给一切拥有信心的人，百夫长就是最佳例证。进入天国的决定因素并非「种族」和「身份」，而是「信心」。

接着的治愈故事，耶稣以一个动作（用手擉摸）、一句话，便治愈了软弱、受束缚的人。福音作者借此提醒读者：耶稣的「话」，具有上主的「话」（创造宇宙万物）的效力。最后作者指出，耶稣就是依撒意亚先知所预言的那位承担人类苦难的上主仆人（依五三4）。

反省

耶稣不断地向人要求「信德」。我对耶稣有多大的信心？如何能增强我的信德？

伯铎的岳母被治愈后，「便起来伺候衪」。我曾否获得主治愈的体验？我如何回应这恩赐？

祈祷