据香港公教报一月六日报道，教宗本笃十六世今天于梵蒂冈任命天主教香港教区汤汉主教为枢机，成为教会历史上第七位华人枢机。
此外，教区一月六日发表通告，恭贺汤汉主教获擢升枢机。通告称：“教区欣闻教宗本笃十六世今日于梵蒂冈任命汤汉主教为枢机。让我们怀着对上主感恩之心，求祂沛降恩宠给汤主教和我们的教区。”
以下候任枢机汤汉的简历：
一九三九年生于香港；
一九六六年于罗马由教宗保禄六世祝圣为司铎，隶属香港教区；
一九六九年获罗马宗座传信大学神学博士学位，并于一九七九年获香港中文大学哲学硕士学位；
一九七零年起至今，先后在教区大修院及圣神修院神哲学院任教；
一九八零年至今，为专责研究中国天主教会问题的圣神研究中心之主任；
一九九二年至二零零九年，为香港教区副主教；
一九九六年十二月九日晋牧，成为香港教区辅理主教（领衔波沙教区主教）；
二零零八年一月三十日获任命为香港教区助理主教；
二零零九年四月十六日接替退休的陈日君枢机，出任香港教区主教；
目前汤汉候任枢机为教廷“万民福音部”的顾问、“礼仪及圣事部”辖下“英语礼仪经文审阅小组”成员，以及“中国教会事务委员会”成员。

 教宗任命两位中国教会专家为新枢机

【天亚社．香港讯】教宗本笃十六世今天（一月六日）站在书房窗前，向圣伯多禄广场上的群众宣布任命廿二位新枢机，包括两位资深的中国教会专家──万民福音部部长费尔南多．斐洛尼（Fernando Filoni）总主教和香港教区汤汉主教。

这些新枢机将于二月十八日，在教宗任内的第四次御前会议获得红帽。

陈日君枢机对天亚社说，位于重要城市的教区一般祇有一位枢机，但因他下周将年满八十岁，失去选举教宗的投票权，所以教宗擢升汤汉为枢机是很正常的事。

这位已退休的香港教区主教指出，任命枢机是教宗的个人决定，他认为这是教宗向北京表达善意。

七十二岁的汤主教将成为史上第七位华人枢机。他生于一九三九年，六六年晋铎为神父，九六年获任命为辅理主教，零八年为助理主教。他于陈枢机零九年退休后，就职继任为正权主教。

汤主教除了在圣神修院神哲学院执教之外，更一直出任圣神研究中心的主任，该教区机构于八零成立，专责研究中国教会信仰生活。

就任正权主教后，汤主教接受天亚社专访时曾指出，他将在教宗提出的原则上，继续关注中国教会。

然而，他与敢言的陈枢机在风格上迥然不同。汤主教于一零年的《圣诞家书》中表示，期望香港教友「能以低调及明智方式」，促进中国教会内部的修好，以及帮助他们与普世教会达致圆满共融。

汤主教与斐洛尼总主教同是教廷中国教会事务委员会的成员。

意大利籍斐洛尼总主教于去年五月获任命为万民福音部部长前，是教廷国务院常务副国务卿，乃梵蒂冈内第三把交椅。

他于四六年出生，七零年晋铎为神父。他于八一年开始从事教廷外交工作后，大部分时间被派驻亚洲服务。他于九二至二零零一年间，曾驻香港担任「中国教会研究任务」，是教宗与中国大陆教会间的联系。

 06/01/2012 14.51.10

教宗本笃十六世主显节三钟经活动宣布擢升22位新枢机，其中有香港教区汤汉主教

（梵蒂冈电台讯）教宗本笃十六世1月6日主显节在主持共念三钟经活动中宣布将于下月2月18日召开枢密会议，擢升22位新枢机。这22位新枢机中，16位欧洲人，4位美洲人，两位亚洲人，其中之一就是香港教区汤汉主教。

06/01/2012

教宗任命22名枢机主教 香港主教汤汉唯一华人

　　（中央广播电台讯）教宗本笃十六世(Benedict XVI)今天(6日)任命22名新枢机主教，包括了纽约、香港及教廷的重要主教职位。其中香港教区主教汤汉为枢机，汤汉同时也是教会历史上第七位华人枢机。

　　汤汉1939年生於香港；1966年於罗马由教宗若望保禄六世祝圣为司铎，隶属香港教区；1992年到2009年，为香港教区副主教；1996年12月9日晋牧，成为香港教区辅理主教(领衔波沙教区主教)；2008年1月30日获任命为香港教区助理主教；2009年4月16日接替退休的陈日君枢机，出任香港教区主教。

　　梵蒂冈今天宣布这22位新枢机主教名单，其中18位的年纪在80岁以下，并使得能够参与下届选举新教宗的秘密会议枢机主教人数，增至125人。

　　枢机主教年满80岁或是超过80岁的话，到了选举教宗的秘密会议时，无法参与选举新教宗的投票。

　　除此之外，新枢机主教还包括来自柏林、布拉格、多伦多、佛罗伦斯等地的主教。

　　另外，根据专门报导教廷事务的I-Media通讯社，去年12月28日报导，教宗本笃16世将於今年2月18日至19日，在主持一项重要的宗教会议时，正式为这些已宣布任命的新枢机主教举行授命仪式。

06/01/2012

汤汉主教擢升枢机：肯定香港为北京与圣座之间“桥梁”的地位

（亚洲新闻通讯社讯）中国教会观察家指出，香港教区汤汉主教的枢机任命，再次肯定香港教会在中梵关系上的桥梁角色。汤牧是继先胡振中枢机、陈枢机后香港教区第三位获此任命的华人主教。
汤主教，72岁，是中梵关系的资深专家。他在1996年12月9日被祝圣主教，2008年1月30日任命助理主教，并于2009年4月15日就职香港教区首牧。他在1966年1月6日主显节晋铎，同样，这次也在主显节获教宗公布枢机任命。
倘若有需要选任新教宗时，汤主教将会是在枢机会议唯一可投票的华人枢机。荣休的陈日君枢机将于1月13日踏入80岁，刚好是投票年龄上限；台湾高雄荣休的单国玺枢机现在是90岁，也不能投票。
中国基督宗教学者宗座外方传教会士柯毅霖神父（Gianni Criveller）向《亚洲新闻》表示，这任命为香港教区的好消息，因为再次显示其在中国和教廷之间的重要性。他形容汤牧的性格温和，相信中梵双方都较为易于接受，而他一贯坚守教会原则。
然而，在中梵关系正常化问题上，他认为「不应该过分看重香港的作用，因为所有决定都在罗马。香港是桥梁教会，为双方的交汇点而已。」
中梵关系观察家管平雄向《亚洲新闻》表示，委任香港新枢机，是再一次肯定香港教会在中梵关系和在中国教会方面扮演的重要角色。
他说，从2010年年底以来发生一系列的事件，使中梵关系陷于低谷，今次的任命可以被理解为教廷向中方「释出善意」。
管平雄说，新枢机的任命，希望有助于解决中梵双方目前的僵局。

07/01/2012

学者指汤汉温和 利作中梵桥梁

【明报专讯】浸会大学宗教及哲学系教授江丕盛认为，汤汉获教宗册封为枢机，相信是由于其形象较陈日君温和內敛，反映梵蒂冈希望藉汤汉作桥梁，与中方建立更积极关系，「当一个枢机经常不能进入中国，寻找第二名枢机亦是可行事情」。

江认为，汤汉获封枢机值得欢迎，并带出正面信息，反映在微妙的中梵关系中，教廷希望与中国的关系不再停留于上世纪八、九十年代的封闭时期，而是渐趋紧密，并一直关注中国最新状况，反映教廷重视本港及中国。

江强调，汤获封并不代表陈日君失势，相反陈日君与教宗关系密切，非常得到教宗信任，教宗亦经常参考其意见。他相信，汤汉获封枢机后，大方向将与陈日君相同，但表达手法可能较温和。

06年陈日君封枢机 走强硬路线

其实，自陈日君2006年封枢机以来，在中梵关系上走强硬路线﹕2007年，陈日君主张梵蒂冈「不能继续妥协，立场要强硬」；其后更直斥「贪污已进入中国教会」；在去年7月，陈日君在纽约召开记者会，炮轰中国政府未有教宗批准下再次任命主教。

另边厢，汤汉09出任主教后表示与中央政府一向有沟通，并形容双方关系「不错」，乐意担任中梵桥梁。汤曾表示在……重大议题上，与陈原则一致……。

07/01/2012

汤汉「升职」 港首见双枢机

【明报专讯】与中央政府关系不俗及有沟通的天主教香港教区主教汤汉，昨获教宗本笃十六世任命为新任22位枢机之一，是继2006年获封枢机的陈日君以来，第7位华人枢机，也是本港首次同时有两位枢机。72岁的汤汉将于下月18至19日到梵蒂冈出席册封典礼，他对获封感惊讶，並表示自己使命重大。

陈日君2006年获封枢机以来，对中国一直采取强硬立场。有宗教学者指出，汤汉获委任为枢机反映教宗非常关注中国情况，并希望以汤汉的温和形象，作为中梵建交的桥梁（详见另稿）。

第7位华人枢机 汤汉：使命重大

教宗在梵蒂冈时间昨中午12时（本港时间昨晚7时）亲自宣读册封名单，委任22位新任枢机，其中18人在80岁以下，枢机总数增至125人。

在22位新任枢机中，2人来自亚洲，包括本港的汤汉及印度主教GEORGE Alencherry，教廷将于下月18至19日在梵蒂冈举行盛大的任命仪式。

本港方面，昨日十多名神职人员在位于坚道的港岛教区观看梵蒂冈直播。有份观看直播的教区副主教陈志明表示，香港教区之前已预料汤汉会获册封枢机，当教宗正式宣读汤汉名字后，神职人员纷纷欢呼，并向在场的汤汉献上祝福及致意，他引述汤汉对获册封枢机感惊讶，并表示自己使命重大。

今次汤汉获封为俗称「红衣主教」的枢机，是继2006年2月陈日君后，本港教区6年內第二度有主教获封枢机。汤汉于2009年4月16日接替当时退休的陈日君枢机，出任香港教区主教，未足3年便获委任为枢机。

港副主教﹕有「衍接」意味

枢机是教宗以外最高级的神职人员，地位崇高，职位仅次教宗，有权选出下任教宗。由于枢机出席隆重场合时会穿着一套红色礼服，象征「流血」及隨时准备以生命为正义和真理牺牲，因此有「红衣主教」称号。

陈志明表示，隨着陈日君下周將年届80岁，今次汤汉获任命有着「衍接」的意味。香港天主教区社会传播处主任容若愚表示，香港教区將于下月中派出观礼团到梵蒂冈，预料有50至100人。

天主教正义和平委员会干事孔令瑜昨对汤汉获封枢机表示惊喜，并指过去两天教区內已有人提起主教获封枢机的可能。

07/01/2012

主张低调与中国周旋的汤汉主教获委为枢机

天主教香港教区主教汤汉获教宗本笃十六世任命为枢机, 是这次二十二名新枢机中惟一一个华人枢机。对与中国关系不错的汤汉获得册封, 学者认为是教廷欲藉此与中国建立积极的关系。
 

【法广讯】对与中国关系不错的汤汉获得册封，学者认为是教廷欲藉此与中国建立积极的关系。连已获委为枢机的香港教区前主教陈日君，香港将罕有地同时出现两位枢机，反映梵蒂冈重视中国和香港教会。敢言的陈日君枢机亦指出，这是教宗向北京表达善意；不过，有教友上网留言，不满汤汉获委枢机。

教宗6日向圣伯多禄广场上的群众宣布委任新枢机，当中两人为资深的中国教会专家，分别是万民福音部部长费尔南多．斐洛尼（Fernando Filoni）总主教和香港教区汤汉主教。册封仪式将于2月18日举行，届时新枢机将获教宗授予红帽，使枢机人数增至一百二十五位。

枢机在梵蒂冈中地位仅次于教宗，八十岁前可以推选和被选为教宗，由于06年晋升为枢机的香港天主教区前主教陈日君本月13日便年届八十岁，即将丧失选举权，教宗遂委任香港教区汤汉主教为枢机，成为梵蒂冈历来第七位华人枢机，亦令香港同时出现两位枢机。

重要城市的教区一般只有一位枢机，香港教区副主教陈志明神父表示，香港同时出现两位枢机，显示梵蒂冈非常重视香港和中国教会，由于汤主教研究中国教会事务逾三十年，教宗可以有多一个渠道了解中国教会也是好事。

相比敢言和立场强硬的陈日君枢机，汤汉主教对中国显得十分温和，他曾于2010年的《圣诞家书》中表示，期望香港教友「能以低调及明智方式」促进中国教会内部的修好；亦曾声言与中央关系不错，乐意担当中梵桥梁。陈日君枢机没有评论，只是对天亚社说，任命汤汉是合理的，册封枢机是教宗的个人决定，这是教宗向北京表达善意。

但部分教友显然对有关委任感到不满和失望，有教友指出，汤汉甚少表达个人立场，例如早前有神父指富商李嘉诚是魔鬼引发的风波，该神父受到教会内的压力，但汤汉拒绝表态。

神学研究员和学者则认为，汤汉作风比较内敛，不易表达意见，但在大是大非的议题上没有退缩，并曾公开呼吁北京释放……。汤获册封，反映教廷希望藉汤汉作桥梁，与中方建立更积极的关系。

汤汉主教生于1939年，1966年晋铎为神父，96年获任命为辅理主教，2008年为助理主教，翌年接替退休的陈日君枢机为香港教区主教。他长期出任研究中国教会信仰的圣神研究中心的主任一职，是教廷中国教会事务委员会的成员。