打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
2011年5月31日路加福音1:39-56 (圣母访亲节)
作者:经文牧灵圣经  文章来源:注释思高推广中心  点击数 1806  更新时间:6/2/2011 2:08:50 PM  文章录入:admin1

    玛利亚拜访依撒伯尔

    39数日之后,玛利亚出门赶往犹太山区的一座城镇,

    40到匝加利亚的家中去拜访依撒伯尔。

    41依撒伯尔一听见玛利亚的问候,胎儿就在她的腹中欢跃。依撒伯尔充满了圣神,

    42高兴地大声说:“你在女人中是有福的,你怀的胎儿也是有福的!

    43我主的母亲前来看望我,我怎么当得起呢?

    44你的问候声传入我耳际的那一刻,胎儿就在我腹中欢欣跃动呢!

    45你坚信上主的话必会实现,你是多么有福啊!”

    46玛利亚说:

    “我的灵魂颂扬上主,

    47我的心灵欢跃于我的救主、天主。

    48因为他垂顾了他卑微的使女,

    今后万代的人都要称我有福。

    49全能者给我作了奇事,

    他的名号何其神圣。

    50他对敬畏他的人们,

    广施慈爱,千秋万世。

    51他运用手臂,大施神威,

    把心高气傲的人击溃。

    52他从高位上推下权贵,

    却提拔了弱小卑微。

    53他使饥饿者饱飨美味,却使富有者空手而回。

    54他扶助了他的仆人以色列,

    因为他常念及自己的仁慈。

    55正如他曾应许我们的先祖,永久眷顾亚伯郎和他的家族。

    56玛利亚在依撒伯尔家住了约三个月,然后就回去了。

釋義

天使來給瑪利亞報喜時,她回答「願照上主的話實現」。之後,瑪利亞便急速往猶太山區去拜訪親戚麗撒。這兩位婦女都特別蒙天主祝福和召選,以特殊方式參與祂的救恩計畫。

耶穌的前驅(若翰)感受到主的來近,因此在母腹中就充滿聖神(路一15),為「在他之後要來,但卻比他更大的」那一位作證。麗撒也由胎中嬰兒的反應而充滿喜樂和敬畏之情,問候了比她年輕的親戚,並且率先見證了瑪利亞身上的奧秘,稱讚瑪利亞的信德。

瑪利亞唱出著名的「謝主曲」(Magnificat),這是她對天主在他身上所行的偉大工程的回應,以及他在此時此刻對這奧秘更深的領悟。這首詩歌同時表現了瑪利亞的卑微和受高舉,謙遜的信德和蒙召選的高貴,也同時讚頌天主的偉大、權能、仁慈、和永遠的信實。

反省

聖母是基督徒的完美典範。我在生活中特別學習聖母哪一個德表(謙遜、順命、相信、關懷…)呢?

面對天主的召叫,我如何回應?