雅威派约纳去尼尼微
1雅威对阿米泰的儿子约纳说:
2“你去那气派的尼尼微城,在那儿宣道训诲,因为他们已罪恶滔天。”
3但约纳决定躲开雅威,就动身去塔尔史士。他来到约培,找到去塔尔史士的船,买票上船后,就与大家同向塔尔史士出发。他以为这样就可以远远地躲开雅威。
4雅威却令海上起了风暴,海上风浪怒吼,船眼看就要沉没了。
5水手们个个惊惶失措,纷纷向自己的神明哭喊求救,为了减轻船的重量,他们又把货物抛进海里。
6这时约纳已在船中睡熟了,船长来到他身边,说:“你怎么还能睡得着?快起来求求你的神明吧!那神或许会可怜我们,使我们免于一死!”
7水手们彼此商议说:“来,抽签吧,看是谁惹下了大祸!”大家就抽签,结果约纳抽中了。
8众人就问约纳:“原来是你招来这场大祸!你从哪里来?是哪个国家的?属哪个民族?”
9约纳告诉大家说:“我是希伯来人,我敬畏的神叫雅威,他是大地与海洋的创造者,是天上之主。”
10后来大家了解到约纳是在躲避雅威,水手们都惊恐万状,对约纳说:“你怎么能做这种事?11现在我们该怎样处置你,大海才会平静下来呢?”这时海里的风浪更汹涌了。
12约纳说:“把我抬起来,扔进海中,大海就会平静。因为我知道,这场风暴是因我而来的。”
13但是众水手仍尽力摇橹,想把船摇回岸边,可是因为这时的大海已波涛翻滚,他们怎么做也做不到,
14只好呼求雅威说:“雅威,求你不要因这人的性命而毁了我们,不要让我们承担无辜人的血债。雅威,这是你想做的,我们按你的意愿做了。”
15他们把约纳投入海中,怒吼的海立即平静了。
16看了这景象,大家都对雅威极生敬畏之心,他们向雅威祭献,并许下誓言。
一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一
●●●注释:
1.1约纳拒绝服从天主的召唤:也许是因为他认为无需担负起拯救可恨的尼尼微人这个责任。当水手们努力想救这艘船时,他却睡着了(虽然这不是宗教性的工作,却也引起虔诚的约纳的关心)。约纳陶醉在想像天主所将加诸于尼尼微人的惩罚。他对天主对尼尼微人的慈悲颇有怨言,因为他的名声将因此而受到伤害。
但是天主是以一种宽宏的眼光来引导这个世界的。因为他创造了万物,所以觉得对每一个人都有责任,无论他们属于哪个种族或宗教,他都想要救赎他们(4:11)。约纳的故事不久就广为流传,耶稣也将提到以下两点:
尼尼微人的悔改(路11:30)。以约纳在鱼腹中待三天所作的比喻(玛12:40)。